In Mugello e Montagna Fiorentina the heart of Tuscany                  Scrivici subito!  

tourist magazine available free in hotels, farm houses and camping sites - la rivista gratuita per le tue vacanze

Vuoi sapere cosa troverai questo numero di
aprile 2005...
Stampa le nostre pagine e componi la tua rivista!

• In Copertina / Cover
  copertina

• La tradizione pasquale dello
  scoppio del carro della Rufina 
  The Esploding of the Cart in Rufina,
  a Fascinanting Easter Tradition
  ( Clicca qui per vedere la pagina web/ to see web page click here)
  pag. 2 

• La leggenda dell'Uomo di Ferro
  The Legend of the "Iron Man"
  pag. 4 

• Donato Donatini, poeta e "Archimede Pitagorico"
  Donato Donatini, poet 
  and Pythagorean Archimedes
  pag. 6 

• Castelli, Cantine e Frantoi
  Castles, Wineries and Oil-Mills 
  pag. 7

• Mugello terra dei Medici / The Land of the Medici
  pag. 8

• Calendario delle Manifestazioni
  Calendar of events
  pag. 12

• Il Sistema Museale / Museums
  pag. 14 

• Ville Storiche / Country houses full of charm
  pag. 18

• itinerari nell'arte / Exploring Art
  pag. 19

• Mappa del Mugello / Map
  pag. 20

• Pievi e Chiese del Mugello
  Parish and Country Churches in Mugello 
  pag. 22

• Trekking
  pag. 24

• Cosa comprare / Shopping
  pag.25

• A tavola / Gastronomic Specialities
  pag. 28

• Itinerario nel gusto / Exploring taste
  pag. 29

• La dispensa mugellana / The Mugello pantry
  pag. 30

• Trasporti pubblici / Public Transport
  pag. 32 -  35 - 36

• Agriturismi, campeggi e alberghi 
  Farm houses, hotels and camping sites
  pag. 37

• Informazioni Utili / Useful information
  pag. 38 

• Borgo San Lorenzo e Scarperia (Pianta / Map)
  pag. 40 

Visita il sito del nostro giornale...
You can also visit the website of
the local Mugello newspaper...

Write us... 

If you'd like to spend
a beautiful holiday
in Mugello
and Montagna Fiorentina
and visit the best of
the tuscany countryside,
look for our magazine,
"IN MUGELLO" 
available free
in hotels,
farm houses and
camping sites