In Mugello e Montagna Fiorentina the heart of Tuscany                     Scrivici subito!  

Il progetto del Sistema Museale Mugello, Alto Mugello, Valdisieve nasce nel 1994 dalla Comunità Montana Mugello-Alto Mugello-Valdisieve con la collaborazione dei Comuni della zona. Attraverso un progetto scientifico unitario dà vita ad un “Museo diffuso” che raccoglie diverse realtà presenti nei comuni del Mugello Alto Mugello Val di Sieve.È articolato in sistemi, ognuno dei quali comprende punti museali, laboratori didattici, itinerari: il Sistema Naturalistico, il Sistema dei Beni Archeologici, il Sistema Demo-Etno-Antropologico, il Sistema dei Beni Storici Artistici. Il progetto ha permesso il recupero di un patrimonio architettonico di eccellente valore, la riqualificazione di poli museali già esistenti e la creazione di nuovi spazi espositivi. Per informazioni ci si può rivolgere al Coordinamento del Sistema Museale presso la Comunità Montana del Mugello in via Togliatti, 45 Borgo San Lorenzo – tel. 055845271, fax 0558456288, cultura@cm-mugello.fi.it.

The project of Mugello-Upper Mugello and Valdisieve Museum System started up in 1994 through Mugello-Upper Mugello and Valdisieve Mountain Community with the co-operation of the local Municipal Administrations. Through an unitary scientific project it founds a “Diffused Museum” which collects different realities present in Mugello, Upper Mugello and Valdisieve. The project is divided into systems, each of them including museum points, didactic laboratories and tracks: the Naturalistic System, the Archaeological Objects System, the Demographic-Ethnologic-Anthropological System and the Artistic-Historical Objects System. Il progetto has made it possible to save a cultural heritage of high value, to appraise again museum points already existing and to create new exhibition rooms. For informations you can apply to the Co-ordination of the Museum System at Mugello Mountain Community in Via Togliatti, 45 Borgo San Lorenzo -Tel.: 055845271Fax: 055-8456288 E-mail: cultura@cm-mugello.fi.it